Тайные эксперименты нацистов объединяют технологии и оккультизм в Return to Castle Wolfenstein. Агент Уильям Бласковиц действует в альтернативной версии Второй мировой войны, противостоя планам создать необычную армию. Историческая обстановка здесь служит фоном для фантастического боевика.

Кампания построена как шутер с видом от первого лица. Кроме обычных солдат, на пути встречаются экспериментальные бойцы, Лоперы и различные сверхъестественные существа. Арсенал сочетает знакомое огнестрельное оружие с необычными образцами: среди доступных средств есть винтовки, автоматы, огнемёт и тесла-пушка.

В основе проекта лежит технология Quake III Arena. Отдельно от сюжетного прохождения предусмотрены сетевые командные сражения: участники выступают за Союзников или Ось и противостоят друг другу на игровых картах. Таким образом, одиночная история с фантастическими противниками и состязание двух сторон предлагают разные способы освоить стрельбу и перемещение.