В центре NEEDY STREAMER OVERLOAD — юная девушка, известная под ником «OMGkawaiiAngel-chan». Она хочет стать лучшей стримершей и получить звание «интернет-ангела», но её потребность в одобрении и внимании посторонних приводит к проблемам. Историю её успехов и падения игрок наблюдает в виде интерактивной визуальной новеллы с элементами point-and-click.

Чтобы привлечь хардкорных отаку, героиня ведёт стримы, а игрок выбирает её манеру поведения: Аме-чан может быть скромной и тихой либо проявлять более раскрепощённую, эгоистичную сторону. Психологические трудности и расстройство личности заставляют девушку невольно переключаться между альтер-эго. Аме-чан флиртует с подписчиками и изображает милую; Пи-чана играет пользователь. В некоторых обстоятельствах игрок получает возможность управлять девушкой и определять её действия.

В течение дня можно заниматься подготовкой к трансляциям, читать новости и следить за актуальными темами, чтобы оставаться в тренде. Игрок также может затрагивать личную жизнь героини: отправлять её на свидания с другими персонажами, пытаться нормализовать её психическое состояние и помочь ей обрести счастливую жизнь без интернет-зависимости.