В Trainz Plus можно управлять поездами и исследовать 22 маршрута. Доступны кабины локомотивов, а также грузовых и пассажирских машин; общее число уникальных вагонов достигает 1500. Среди мест, куда предстоит отправиться, — Канадские Скалистые горы, Британская Колумбия, Ниддертальбан в Германии и озеро Сербино в Италии.

Игра предлагает одиночный и многопользовательский режимы. В редакторе маршрутов можно создавать вокзалы, станции и железнодорожные связи между городами и поселениями, а для строительства железной дороги предусмотрено 35 тысяч предметов. Игроки могут проектировать собственные станции и остановки, а также выбирать готовые карты. На выбор предоставлено более тысячи локомотивов.

В Trainz Plus есть грузовые и пассажирские перевозки, миссии, сортировочные операции и InterCity Express. Среди доступных типов локомотивов перечислены VL82, LMS, ETR 1000, NYK J3a, VR-V499, DRG и ТЭЗ-1072/083. Поездки охватывают разные места — от Денвера в Хот-Салфур-Спрингс до западных районов США и стран Европы. Кабины различаются техническими и визуальными характеристиками, влияющими на управление, скорость и тяговую силу.