Станция в Train Station Tycoon растёт от двух железнодорожных линий до сети из тридцати. Вместе с расширением увеличивается нагрузка на управление: нужно распределять направления, отправлять составы вовремя, обслуживать вагоны и устранять задержки. Просчёты вызывают заторы и недовольство пассажиров.

За работу терминала отвечает один игрок или команда до четырёх участников. Можно нанимать специализированные бригады, следить за запросами прибывающих людей и поддерживать инфраструктуру. Неожиданные происшествия, включая животных у путей, заставляют вмешиваться в движение и решать проблемы в реальном времени.

Предусмотрены три терминала на разных картах. Повседневная диспетчерская работа чередуется с авариями и техническими неполадками. Чтобы справляться с потоком поездов, обслуживание, действия персонала и расписание приходится согласовывать между собой.