Судьба двух миров решается по мере того, как герои раскрывают причину надвигающейся беды. В Рашеансе Рид Хершел встречает Мереди, таинственную девушку; рядом с ним — Фара Эрстед, его подруга с детства. Инферия и Селестия отделены друг от друга, но обеим грозит уничтожение. Чтобы не допустить глобального катаклизма, герои отправляются в долгое путешествие и используют силы стихийных духов.

В дороге предстоит исследовать локации и сражаться. Поединки проходят в реальном времени: персонажи выполняют быстрые боевые приемы, объединяют их в непрерывные комбинации и согласуют действия с напарниками. Это стремительные двухмерные схватки.

Переиздание улучшает визуальные эффекты и звук, а управление стало отзывчивее благодаря отказу от прежних технических ограничений. Для исследования предусмотрены маркеры целей, высокая скорость автоматических боев и возможность отключить столкновения с врагами; автобой также ускоряет прохождение. Графический режим можно менять: современное оформление и ретро-вариант позволяют выбрать между обновленной подачей и ностальгической атмосферой оригинала.

В музыкальную часть входит обширный саундтрек известных японских композиторов. Персонажи представлены с оригинальным дизайном и профессиональной озвучкой.