Четыре рыбы оказываются разлучены после продажи из зоомагазина и пытаются снова найти друг друга. В I Am Fish обычные улицы и дома становятся полосой препятствий: для маленького водного обитателя даже короткий сухой участок может перекрыть дорогу. Путешествие строится вокруг физики, поиска воды и необычных способов перемещения.

Герои отличаются возможностями. Золотая рыбка полагается на плавание и сосуды с водой, иглобрюх может раздуваться и катиться, летучая рыба планирует, а пиранья использует зубы. Эти особенности меняют подход к маршруту. Стеклянную ёмкость приходится осторожно раскатывать по поверхности, рассчитывая направление и скорость, а между водными участками — выбирать подходящий момент для перехода.

Окружение постоянно подбрасывает новые условия: высоту, узкие дорожки, предметы на пути и неудобно расположенные источники воды. Неудача возвращает к контрольной точке, позволяя попробовать другой способ. Комизм возникает из столкновения серьёзной цели героев с их ограниченными возможностями: прежде чем двигаться дальше, нужно понять, как вообще провести рыбу через очередное человеческое пространство.