В Guinea Pig Runaway Together физика определяет, насколько слаженно морские свинки смогут сбежать: хаотичное приключение требует командной координации. До четырёх игроков вместе толкают упругую надувную оболочку. Если все прикладывают усилие в одном направлении, шар быстро катится; разрозненные толчки, напротив, полностью останавливают его. На управление влияют и инерция тяжёлого шара, и заметно прогибающиеся резиновые стенки, поэтому каждый манёвр нужно согласовывать.

Игра предлагает яркую низкополигональную графику на фоне суровых испытаний в разных ландшафтах. В кооперативе можно играть за одним экраном или через сеть. Среди дисциплин есть классический заезд с неторопливым прохождением контрольных точек и без лишнего риска, а также хардкорный режим, где любая ошибка возвращает команду на старт. В командной гонке две сферы сталкиваются, стараясь вытолкнуть соперников с трассы; в индивидуальном зачёте каждый в одиночку ведёт свою оболочку к финишу.

Маршруты пролегают через затопленный мегаполис, где нужно осторожно лавировать между наполовину ушедшими под воду зданиями и водными ловушками; через горы с крутыми склонами и долгими спусками, на которых важно удержать равновесие; и через лес, где предстоит быстро петлять между деревьями и корягами.