Японское путешествие в Forza Horizon 6 начинается с роли туриста. Чтобы попасть на главные гонки и двигаться к званию Легенды Horizon, нужно пройти квалификационные состязания. Развитие связано и с исследованием: «Журнал» собирает цифровые памятные отметки, получаемые за открытие знаковых мест и фотографии достопримечательностей. С автомобильной культурой помогают познакомиться Джорди и конструктор Мэй.

Соревнования дополняются устройством собственного поместья в горной долине. Этот участок, связанный с концепцией акия, предназначен для свободной застройки и создания личных трасс. Постоянные автосходки, вдохновлённые Дайкоку, позволяют показывать коллекцию, встречаться с другими участниками и обмениваться настройками машин.

Стартовый автопарк включает примерно 550 автомобилей, в том числе GR GT Prototype и Toyota Land Cruiser 2025 года. Исследование японских ландшафтов, персонализация и социальные встречи соседствуют с карьерными заездами.