В Disc Golf Masters воссозданы правила и физика метания дисков на открытом воздухе, с учётом реальных аэродинамических показателей. Траекторию рассчитывают по формулам, включающим сопротивление ветра, наклон и силу броска. Управлять положением диска можно мышью или наклонами аналоговых стиков; это помогает точно выполнять сложные манёвры на пересечённой местности. Игра доступна на ПК, PlayStation 5 и Xbox Series X/S.

В лицензированном инвентаре представлены диски Latitude 64, Discmania и Kastaplast. Свойства каждого из них влияют на занос и дальность полёта. Физическая модель учитывает хайзер и анхайзер. Игрок может персонализировать спортсмена и подобрать экипировку под свой тактический стиль. Матчи проходят на живописных площадках, созданных по образцу реальных локаций по всему миру.

Можно играть в одиночную карьеру, локальные матчи или сетевые состязания. В многопользовательской сессии участвуют до четырёх спортсменов. Лиги и регулярные турниры мотивируют улучшать результаты на разных ландшафтах. Прогресс открывает новые предметы гардероба и редкие виды снаряжения. Система рассчитана как на новичков, так и на опытных спортсменов, которым предстоит серьёзный вызов.