Chants of Sennaar — адвенчура с мирным игровым процессом, события которой происходят в красочном мире, напоминающем Древний Вавилон периода его расцвета. В этом фэнтезийном пространстве живут несколько влиятельных народов. Когда-то они общались друг с другом и обменивались знаниями, но теперь вражда год за годом ослабляет Народы Башни. Чтобы вернуть миру равновесие, нужен герой.

Главный персонаж — Странник, которому предстоит найти в себе силы и разрушить разделяющие цивилизации преграды. Люди забывают своё славное прошлое, и лишь герой может помочь им вновь его вспомнить. Для этого ему нужно изучать захватывающие места и наблюдать за тем, что его окружает, решая головоломки и раскрывая тайны. Сюжет опирается на мифы о великом Вавилоне.

Путь Странника также требует хитрости и скрытности: ему нужно перехитрить Стражей, чтобы пройти за запретные рубежи. Расшифровка почти забытых языков поможет восстановить отношения между Народами Башни. Языковые загадки занимают центральное место в игре: они служат и замками, и ключами.