Warcraft 3: Reforged заново представляет классическую стратегию в реальном времени, ставшую началом большой франшизы с проработанной историей мира и его обитателей. В издании обновлена графика: вместо прежнего оформления используются современные текстуры сверхвысокого разрешения, рассчитанные в том числе на игру в 4K. Кроме того, юнитов перебалансировали, чтобы участники сражались на равных. В кампании слегка изменили отдельные ролики и заново нарисовали три карты, однако содержание почти не затронули: все 62 миссии из оригинала и дополнения «The Frozen Throne» в основном сохранены.

В игре доступны четыре фракции, каждая со своим предводителем. Нежить считается наиболее сбалансированной армией и способна пополнять ряды за счёт павших на поле боя; оживлять погибших умеют некроманты. Орда объединяет орков, нежить и тауренов. Её войска опираются на физическую стойкость, а талантливые шаманы при умелом применении дают заметное преимущество. В Альянс входят люди, светлые эльфы и дворфы; его сильные стороны — мощные осадные орудия и маги. Ночные эльфы происходят из Калимдора. Они полагаются на быстроту и грацию, меткость лучников и магию, но уступают другим союзам в силе.

Основы игрового процесса не изменились. Игрок возводит базу и добывает ресурсы, затем расходует их на казармы для найма войск и улучшает крепость, чтобы завербовать героя. Герой может носить артефакты и применять способности.