В центре истории The Stalked 3 — 19-летняя студентка Оливия. Поддавшись уговорам легкомысленного спутника Джека, она соглашается ночью пробраться в закрытый парк Creepwood Wonderland. Вскоре затея оборачивается испытанием: тишину среди пустых аттракционов нарушают загадочный шепот, шаги вдали и подозрительные шорохи.

Постепенно Оливия понимает, что за тревожными звуками стоит настоящая опасность: в темноте прячется неизвестный преследователь. Атмосферная музыка и убедительная озвучка помогают погрузиться в происходящее и усиливают ощущение кошмара. Исследуя заброшенные места и мрачные помещения, игрок остается в постоянном напряжении и то и дело оглядывается.

Маршрут включает квартиру Оливии, подробно обустроенную для знакомства с ее бытом, круглосуточный магазин — тревожную остановку перед ярмаркой — и парк Creepwood Wonderland с заброшенными аттракционами. Сюжет развивается также через сообщения и звонки по мобильной связи и личные разговоры с доступными персонажами.

Свет и тень создают впечатление, что маньяк находится совсем близко. Во время преследования необходимо следить, чтобы угроза не сократила безопасную дистанцию.