Два пса в PHOGS! соединены одним растягивающимся туловищем. Красный и Синий могут смотреть в разные стороны, хвататься за предметы и тянуть друг друга через препятствия, но разойтись по отдельным маршрутам надолго не получится. На этой связи построены физические загадки: приходится согласовывать движения обеих голов и использовать гибкость общего тела.

Приключение рассчитано как на одиночное прохождение, так и на совместную игру. Вместе можно обсуждать очередное препятствие и делить управление; выразительные рожицы помогают общаться без слов. Задачи чередуются с исследованием: кроме основного пути, на уровнях спрятаны секреты и золотые косточки. За найденные косточки открываются шляпы для героев.

Всего предусмотрено 24 уровня, объединённых тремя темами. Мир еды состоит из съедобных декораций, включая тосты и шоколад. Сон превращает подушки, одеяла и мягкие игрушки в часть окружения. Мир развлечений предлагает площадки с игрушками, аттракционами и игровыми автоматами. Лёгкий тон сохраняется даже там, где приходится несколько раз пробовать разные способы растянуться, зацепиться или протиснуться в узкий проход.