Ячиё идёт на занятия, когда слышит просьбу о помощи. В MeowPower!Yachiyo люди похищают разумных животных, желая превратить их в домашних питомцев, и школьница отправляется освобождать пленников. Двухмерное путешествие с боковым движением проходит через лес, горы и парящие крепости.

Кошачьи спутники помогают во время потасовок: нападают на противника и сбивают его с ног. Героиня соединяет удары с захватами и бросками, а накопленная энергия позволяет выполнить сильный завершающий приём. Расчёт момента атаки помогает перехватить инициативу.

Среди спасаемых существ есть говорящие коты, собаки и альпаки. Найденные сокровища открывают дополнительные боевые навыки. Основной одиночный поход дополняют автомобильные погони и испытания в тире, меняющие привычный ритм ближних схваток.