В HAYAI игрок становится японским ронином, которому предстоит противостоять многочисленным опасным врагам. Перемещаясь по двухмерной карте, герой быстро преодолевает локации и вступает в динамичные схватки с непрерывными волнами противников, рядовыми бойцами и мини-боссами.

Для атак и движения нужно рисовать линии, задавая маршрут или направление удара. В бою можно уклоняться, блокировать и парировать, сочетая эти приёмы с тактикой и манёврами. Игроку предстоит опробовать разные виды оружия и экипировки, влияющие на атакующие и защитные характеристики воина. Также доступны пять самураев с разными стилями игры, развитие персонажа, достижения и новые комбинации ударов и блоков. Управлять героем можно с помощью подключённого планшета для рисования.

Проходить игру можно в одиночку или вместе с другими игроками, соревнуясь с ними. Результаты отображаются в таблице лидеров.