Diablo II: Resurrected возвращает культовую Diablo 2 вместе с дополнением Lord of Destruction. Сюжет, игровой процесс и устройство уровней остались прежними; изменения затронули визуальное оформление и отдельные механики. Вместо плоских спрайтов теперь используются детализированные трёхмерные модели, а изображение поддерживает разрешение 4K Ultra HD. Игрок может в реальном времени переходить от классического варианта игры к обновлённому. В ремейк также включены новые функции и улучшения: они рассчитаны на современные стандарты, упрощают игровой процесс и делают интерфейс понятнее.

До начала приключения выберите одного из семи героев: Амазонку, Некроманта, Варвара, Волшебницу, Паллади́на, Ассасина или Друида. У каждого свой тип оружия и собственные способности. Сражаясь с монстрами, собирайте добычу и развивайте характеристики персонажа — Силу, Ловкость, Выносливость и Энергию. Собранные монеты позволяют приобретать экипировку, оружие, зелья и наёмников.

Локации генерируются процедурно, а перемещаться по ним помогают вейпоинты — аналоги телепортов. Ещё один важный инструмент — Хорадрический Куб, с помощью которого преобразуют предметы. На выбор доступны три сложности: Нормальный, Кошмар и Ад; от выбранного уровня зависят получаемые звания. История разворачивается в четырёх актах. Ваша цель — одолеть архидемона Диабло и уничтожить камни душ Мефисто, чтобы зло не смогло вновь вырваться из чистилища.