События Assassin’s Creed 3 происходят во время Американской революции XVIII века. В центре истории — столкновение взглядов двух орденов на фоне восстания тринадцати колоний. Противостояние британского тамплиера Хэйтема Кенуэя и ассасина Коннора связано с трагическим расколом среди коренных мохоков. В кампании «Тирания короля Вашингтона» история меняется: защитник угнетённых получает мистическую силу зверя, чтобы свергнуть нового монарха.

На заснеженном Фронтире партизанские операции требуют сочетать разные боевые приёмы. Перемещение по кронам деревьев помогает уходить от патрулей; бесшумные выстрелы из лука позволяют устранять часовых, не поднимая тревогу. Контратаки томагавком предназначены для нейтрализации британских офицеров, а захваченного стражника можно использовать как живой щит против мушкетных залпов. В морских сражениях бортовые пушки способны потопить вражеские фрегаты даже во время шторма.

Источник также описывает сетевые вылазки с другом: совместное патрулирование лесов и координацию засад. Лесной промысел в нём назван бесплатным и связан с синхронным выполнением скрытных манёвров. Отдельно упоминается абордаж брига «Аквила» в сетевой игре.