В Voidling Bound игрок берёт на себя роль Космического Ковбоя и связывает себя с выращенными мутантами неразрывной нейронной связью. Вместе им предстоит спасать угасающие миры: эта симбиотическая связь — единственное средство избавить цветущие планеты от губительного воздействия всепоглощающего паразита. Каждое существо становится важным для выживания оставшихся людей.

Чтобы вывести бойца, нужно скрещивать ДНК и искать редкие яйца в заражённых областях. Разветвлённая эволюция позволяет создавать компаньонов-Войдлингов, а найденные гены глаз, окраса и частей тела напрямую влияют на их боевые возможности. Генетический материал и органические элементы дают возможность получать непредсказуемые виды; для формирования подходящего генофонда требуется внимательно разбираться в происходящем вокруг. Сочетание желаемых природных свойств порождает мощные разрушительные синергии.

Бои от третьего лица предполагают прямое управление мутантами, дальние атаки, блокирование и уклонение. Против бубонных роёв важно разумно распределять очки характеристик и поддерживать баланс жизненной силы, эссенции, восстановления, ловкости и физической мощи. По мере усложнения арен приходится менять тактику в ответ на новые угрозы. Изучение окружения помогает заметить скрытые опасности до начала перестрелки, а чумные главари после поражения оставляют чрезвычайно редкие природные таланты.

Миссии в затронутых скверной биомах приносят ценные ресурсы. Найденные мутагены открывают доступ к обширным деревьям технологических исследований. В распоряжении игрока — широкий набор средств для создания сильного отряда. Исследуя опасные территории, можно отыскать спрятанные инкубаторы среди смертельных врагов; выживание в этих мирах зависит от умения изучать угрозы и развивать своих созданий.