Tales Of Wakana — приключенческий экшен с ярким сказочным оформлением и суровыми боями на загадочном континенте; его стиль опирается на классические метроидвании. Принцесса Диди отправляется навстречу опасностям, чтобы лучше узнать себя и защитить семейные узы. По мере событий она меняется из хрупкой особы королевской крови в прославленную спасительницу цивилизации.

Исследуя незнакомые земли, героиня проходит 14 сюжетных зон, выполняет 45 побочных заданий и общается с более чем 30 местными жителями. Новые магические умения постепенно открывают дальнейшие участки мира.

В бою Диди использует парные клинки и тяжёлые топоры, которые можно усиливать звёздами. Для атак доступны 12 навыков, относящихся к 3 природным стихиям; их разрешено сочетать в разных комбинациях. Проверить тактику предстоит против 120 видов агрессивных монстров и 27 сильных боссов, к каждому из которых нужен особый подход.

Напряжённые испытания сопровождают многочисленные шутки, отсылки и пародии на популярную культуру. В финале героиня одерживает победы над карикатурными злыми капиталистами — частью истории о храбрости.