OPUS: Echo of Starsong сочетает космическое приключение, головоломки и повествование в духе визуальной новеллы. Действие происходит в недалёком будущем, где астероиды, известные как Звёздные песни, стали причиной масштабного конфликта во Вселенной.

Эда умеет слышать звуковые волны, называемые песнями звёзд. Она встречает Джуна, изгнанного своим народом: чтобы спастись, ему нужно найти источник этих волн. Эда помогает ему вести корабль, и вместе они отправляются на поиски. Впереди — загадки, многочисленные враги, величественные храмы, астероиды и древние тайны мира; героям предстоит пересечь галактику.

В пути встречаются разные персонажи — от разведывательных брокеров и представителей правоохранительных органов до союзников и противников. Жители Тысячи Пиков скрывают секреты и каждый имеет собственную историю. Игрок сам решает, какой фракции помогать. Игровые механики включают решение головоломок, управление ресурсами и общение с персонажами.