В Mothkeep игрок в спокойном темпе ищет редких чешуекрылых среди густой растительности и на затенённых лесных тропах, наблюдая за их жизнью в природных резервациях. Найденные экземпляры пополняют полевой дневник: в нём собираются рисунки и научные описания. Неспешное заполнение страниц помогает отвлечься от суеты и проникнуться летней атмосферой.

Придётся внимательно исследовать места, от покрытых мхом лесных зарослей до зелёных лугов, и отмечать все четыре этапа развития насекомых: яйцо, личинку, куколку и взрослую особь. Пугливые виды могут скрываться, поэтому для их поиска пригодятся приманки. В местной лавке продаются средства, которые помогают обнаруживать редких представителей фауны Средней Европы.

Для привлечения насекомых можно использовать цветочные бутоны, сладости и сухие листья. Успех также зависит от терпения и своевременного наблюдения; торговые свитки подсказывают, где именно искать виды.

На прохождение отведено около одного-двух часов спокойного отдыха. В игре нет агрессивных врагов, сложных квестов и пауков, поэтому она подходит для расслабления вечером. Насекомые созданы по реальным образцам: коллекционирование знакомит с ними и придаёт игре познавательную ценность.