Hellsplit: Arena переносит игрока на боевые арены мрачного средневекового мира. Встречи с ожившими мертвецами и скелетами определяют характер этого хоррор-слэшера. Замковые пространства и зловещая обстановка служат фоном для схваток с нежитью.

Игра рассчитана на виртуальную реальность: движения человека передаются его персонажу. Для прохождения нужны VR-шлем и отслеживаемые контроллеры. Разработчики указывают свободную площадку размером 1,5 × 1,5 метра и игру в положении стоя.

Физическая модель учитывает движение тел и взаимодействие со средневековым оружием. Мечи, топоры и другие предметы требуют управления руками, а исход столкновения зависит от реакции и действий игрока.

Визуальная подача включает жестокие сцены и подробную реакцию противников на попадания. Основу опыта составляет непосредственное участие в поединке через VR-управление, а не привычные команды клавиатуры или геймпада.