ExoTrain — научно-фантастический симулятор выживания на опустошённой экзопланете, где бронированный поезд становится и основным транспортом, и защищённой базой. После внезапного разрыва связи с промышленной колонией остаются только голосовые записи и состав. При управлении поездом камера показывает обзор сверху; пешие вылазки и сражения с местной фауной проходят в изометрической проекции.

Чтобы добывать ценные ископаемые, буровые вышки устанавливают на рудных жилах. Их шум привлекает агрессивных монстров, поэтому руду извлекают, прикрываясь автоматизированными защитными турелями. В распоряжении игрока клинковое и огнестрельное оружие, в том числе термические винтовки. Характеристики оружия и скафандров можно настраивать на станциях оверклокинга: они позволяют повысить вероятность критического урона или уменьшить перегрев оборудования.

В одиночном и совместном режимах можно глубоко модернизировать передвижной дом. Для выживания на опасной планете вагоны оснащают исследовательскими станциями, складами и оружейными верстаками, а также строят стационарные аванпосты и крытые сельскохозяйственные секции. Помимо добычи руды, нужно регулярно собирать органические ресурсы с поверженных представителей местной фауны.