Car Service Together — симулятор мастерской, где до четырёх человек вместе управляют сервисным центром. Игроки от первого лица обслуживают разные автомобили: разбирают двигатель целиком, заменяют неисправные детали и дорабатывают тормоза. Механический тюнинг включает форсирование силового агрегата, изменение подвески и установку спортивного выхлопа. Можно также очищать, полировать и перекрашивать кузова, а затем проверять результат работ во время тестовых заездов.

С ростом мастерской увеличиваются её доходы. Деньги можно направлять на развитие предприятия: оснащать цех более продвинутым оборудованием, нанимать квалифицированных сотрудников, чтобы расширять список услуг, и выбирать ценовую стратегию для привлечения клиентов. Кроме того, игрокам предстоит согласовывать ставки в переговорах так, чтобы условия устроили обе стороны.