В роли отверженных героев в Таламе игроки выступают против Солнечного Короля Азры, чтобы лишить его власти над магией. Для этого нужно пересекать земли мира и вступать в схватки с его войсками, преодолевая многочисленные испытания.

Бои строятся на сочетании атак и магических способностей. Против стражи Азры можно применять волшебные контрприёмы и артефакты, найденные во время пути: они способны изменить ход столкновения. Успех зависит от мастерства, верного выбора момента и умелого использования защитных тактик.

Игра объединяет сайд-скроллинговый beat 'em up с roguelite-элементами, которые влияют на каждый забег. При повторных прохождениях меняются маршруты и виды встреч, поэтому приходится подстраивать тактику. В противостояниях важно продумывать стратегию, контролировать группы противников, изучать их поведение и использовать способности героев; разные испытания могут требовать особых решений.

Талама можно исследовать в одиночку или в кооперативе. Продвижение по миру зависит от того, насколько умело игрок сочетает атаки, магию и оборону.